Le mani degli artigiani al lavoro su un materasso
Midsummer Milano × Sostenibilità

Il servizio di rigenerazione del materasso 15 + 15.

Costruito così bene che, quindici anni dopo, non ha quasi bisogno di nulla.

La promessa

Un materasso che torna a casa.

La maggior parte dei materassi industriali finisce in discarica dopo otto o dieci anni. Solo in Europa, più di trenta milioni di materassi diventano rifiuti ogni anno. Un materasso Midsummer è costruito in modo diverso. A mano, in Italia, con lana di piccoli allevamenti italiani, crine di cavallo e nobili fibre naturali.

Dopo quindici anni torna dai nostri artigiani per uno dei servizi più semplici e discreti nel mondo del letto di lusso: una rigenerazione che, il più delle volte, non toglie quasi nulla. Non un programma di marketing. Un metodo.

Sostenibilità

Lusso senza sprechi.

Un letto che dura trent’anni non è una dichiarazione green, è aritmetica. Tutto ciò che segue descrive come sono fatti questi letti, non una policy.

Materiali naturali

Baby alpaca, pelo di cammello, lana Cheviot e Falkland, crine di cavallo, crine vegetale, yak, mohair, cashmere, seta, lino, cotone biologico, Ingeo e Orange Fiber. Fibre cresciute, non estruse, che si possono cardare, lavare e stendere di nuovo.

Produzione artigianale

Ogni sistema è costruito a mano, dall’inizio alla fine, in Italia. Nessuna linea di produzione e nessun lotto minimo. Un letto si fa quando viene ordinato: per questo non c’è nulla da scontare e nulla da smaltire.

Riparabilità

Ogni parte è raggiungibile. Le fibre si possono aprire, ridistribuire e sostituire; il rivestimento si può togliere e rifare. Un sistema è un insieme di parti riparabili, non un blocco sigillato.

15 + 15

Al quindicesimo anno il materasso torna dagli artigiani che lo hanno realizzato, e il suo comfort, la sua integrità e la sua vita vengono restituiti per i quindici anni a venire. L’alternativa — la sostituzione — è proprio ciò che questo servizio esiste per evitare.

Cosa facciamo al quindicesimo anno.

Tre cose. Non di più. Se abbiamo costruito bene la prima volta, la seconda serve pochissimo.

01

Controllare il cuore.

Pezzo per pezzo. L’integrità del cuore, la sua elasticità e lo stato di ogni fibra naturale.

02

Ricardare la lana.

La stessa lana che è sempre stata nel tuo materasso viene aperta e ricardata a mano. Le fibre ritrovano volume, traspirabilità ed elasticità.

03

Sostituire il pannello esterno, solo se rovinato.

Solo sui nostri materassi con rivestimento bianco, e solo quando il pannello si è rovinato negli anni. Il tessuto Loro Piana Interiors non viene mai sostituito.

La promessa 15 + 15

Quindici anni di vita. Una breve visita in Italia. Altri quindici anni.

15
Anni 0 – 15

La prima vita. Costruito a mano in Italia con lana, crine di cavallo e fibre nobili. Cucito interamente dai nostri artigiani.

+
Anno 15

Il materasso torna dai nostri artigiani. Il cuore controllato, la lana ricardata, una parte rinnovata solo dove serve.

15
Anni 15 – 30

Lo stesso materasso torna a casa per altri quindici anni di sonno. Stessa struttura. Stesso tessuto. Stesso carattere.

Un materasso che non ha bisogno di essere ricostruito è il materasso più sostenibile di tutti.

Trent’anni

Un materasso, trent’anni.

La maggior parte dei materassi industriali viene sostituita ogni otto-dieci anni. Un materasso Midsummer torna al quindicesimo anno dagli artigiani che lo hanno realizzato, e rientra a casa per altri quindici.

Un materasso industriale
4 materassi
Un materasso Midsummer
1 materasso
In trent’anni si buttano 3 materassi industriali, contro nessuno dei nostri. Un’illustrazione della vita abituale di un materasso industriale, non una previsione.
Ciò che non diciamo

Nessuna compensazione, nessuna certificazione che non abbiamo meritato.

Non compriamo crediti di carbonio e non stampiamo un marchio che non sappiamo spiegare. Ciò di cui possiamo rendere conto sono la fibra, le mani, la riparazione e i trent’anni. Il Top System ha vinto il Green Product Award 2025 a Berlino su queste basi — materiali di origine vegetale, Orange Fiber e una costruzione stagionale.

Il servizio 15 + 15
Per i nostri clienti

Riporta a casa il tuo materasso.

Se possiedi un materasso Midsummer e sono passati quindici anni, scrivici. Organizzeremo il ritiro del tuo materasso e seguiremo la sua rigenerazione con i nostri artigiani italiani. La rigenerazione è offerta dalla casa; il trasporto, andata e ritorno, è a tuo carico.

Green Product Award 2025

Il nostro impegno per una sostenibilità autentica nella realizzazione di materassi di lusso è stato riconosciuto a livello internazionale.

Atelier e showroom — Via Andegari 4, Milano